英语翻译表1.2为正品乐泰324、乐泰324配合乐泰7075促进剂以及我们原先使用的红星504胶水进行的拉力测试对比数据

您好,感谢对牛人团的信任!
设：“正品乐泰324”用A表示,“乐泰324配合乐泰7075促进剂”用B表示,“红星504胶水”用C表示.
Fig 1.2 is the data report for the tensile test of A, B and C that we previously used.
Conditions:
1. Test under the required environments for the three kinds of adhesives/glues.
2. 90 pcs of XXX rods, divided by three groups (30 pcs for A, 30 pcs for B, and 30 pcs for C)
3. Curing time reaching 24h
4. Measuring range for dynamometer (0~37Kg)

原文翻译如上供参考,“擦箱杆”实在不知道是指什么,最好能提供更多信息.
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢.