英语翻译随着我国房地产业的发展,房地产中介服务机构迅速发展起来,重庆市房地产中介机构的数量在近几年也呈现“井喷式”的增长

问题描述:

英语翻译
随着我国房地产业的发展,房地产中介服务机构迅速发展起来,重庆市房地产中介机构的数量在近几年也呈现“井喷式”的增长.房地产经纪行业是房地产市场经济链中不可或缺的一环,如今我国房地产市场买卖进行得如火如荼,但是由于经纪机构自身的特点和发展时间不长而存在着一些不可避免但又不容忽视的问题.为此,要完善房地产经纪法规体系,制订相应管理办法,让经纪行为逐步规范化,走集团化、规模化经营管理之路,促使房地产经纪行业健康、规范发展,最终使购房者的权益得到切实的保障.(一定不要在线翻译的那种哦,有很多错误.弄好了追加哈,
1个回答 分类:英语 2014-10-19

问题解答:

我来补答
With the development of China's real estate industry, the real estate intermediary service institutions has developed rapidly, the number of Chongqing real estate intermediary also appear "blowout" growth in recent years. Real estate brokerage industry is an integral part of the economic chain of the real estate market, now China's real estate market sale is going like a raging fire, but the agency has its own characteristics and development time is not long, there are some inevitable but problems can not be ignored. Therefore, to perfect the real estate brokerage system of laws and regulations, formulate corresponding management measures, let the agent behavior gradually standardized, take the group, management scale road, to the real estate brokerage industry healthy development, specification, finally make the rights of property buyers to obtain the practical safeguard.
再问: 非常感谢,感觉还是翻译得很好。麻烦你再帮我翻译一下题目和关键词吧,就两句话,谢谢啦。万分感谢。题目:重庆市房地产中介行业现状分析及对策研究。关键词:房地产中介, 行业现状 ,问题 ,对策
再答: Research on current situation and Countermeasures of Chongqing City real estate intermediary industry. Keywords: real estate intermediary, industry status, problems, countermeasures
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
也许感兴趣的知识