英语翻译With the larger reductions in the cost of hardware and s

With the larger reductions in the cost of hardware and software and
availability of user-friendly accounting software package,it is
relatively cheaper (like=>than?) maintaining a manual accounting system.
**这句话下半句有点问题,like 放在那个位置很突兀,按照语义似乎应该是 than 比较合理.
由于软硬件和的成本大幅降低,人性化易操作的会计套装软件又很普及,这要比维持一个人工记账系统相对更便宜些.