问题描述:
英语翻译
和这几个词对应的英文短语或句子(不要太长,句子一句话):
缱绻仙凡间
岁月如歌
流金岁月
希望能达到那种让人看了英文,再看中文翻译有种震撼感,不用一字一word对应,感觉和意境相应就好
先举个例子,make up forever翻译成“浮生如梦”,这就是我想要的效果
和这几个词对应的英文短语或句子(不要太长,句子一句话):
缱绻仙凡间
岁月如歌
流金岁月
希望能达到那种让人看了英文,再看中文翻译有种震撼感,不用一字一word对应,感觉和意境相应就好
先举个例子,make up forever翻译成“浮生如梦”,这就是我想要的效果
问题解答:
我来补答展开全文阅读