Tom Hanks plays FBI agent Carl Hanratty,who is actually a co

Tom Hanks plays FBI agent Carl Hanratty,who is actually a composite character based on several investigators who eventually caught Frank Abagnale.
中译,请问：这里是说TOM和CARL打赌吗?不明,请指教12
试问：每次总是看了较为地道的译本后，才发现原文这样翻译真好，为什么我没想到呢？真不知道这种意识是一种进步还是退后还是裹足不前？我到底卡在哪个关口了？