问题描述:
英语翻译
要直译,不要复制粘贴
As long as stars shine down from heaven
And the rivers run into the sea
Til the end of time forever
You are the only love I'll need
In my life you're all that matters
In my eyes the only truth I see
When my hopes and dreams have shattered
You're the one that's there for me
When I found you I was blessed
And I will never leave you,I need you
Chorus:
Imagine me without you
I'd be lost and so confused
I wouldn't last a day,I'd be afraid
Without you there to see me through
Imagine me without you
Lord,you know it's just impossible
Because of you,it's all brand new
My life is now worthwhile
I can't imagine me without you
When you caught me I was falling
You're love lifted me back on my feet
It was like you heard me calling
And you rush to set me free
When I found you I was blessed
And I will never leave you,I need you
Imagine me without you
I'd be lost and so confused
I wouldn't last a day,I'd be afraid
Without you there to see me through
Imagine me without you
Lord,you know it's just impossible
Because of you,it's all brand new
My life is now worthwhile
I can't imagine me without you
When I found you I was blessed
And I will never leave you,I need you oh
(imagine me without you)
(I'd be lost and so...)
I'd be lost and so confused
I wouldn't last a day,
Without you there to see me through
(imagine me without you
(I'd be lost and so...)
impossible
Because of you,it's all brand new
My life is now worthwhile
I can't imagine me
(without you)
I can't imagine me without you
As long as stars shine down from heaven
直到星星不再从天堂那样亮丽的闪烁
And the rivers run into the sea
直到小溪不再流进大海里
都这么翻译 可是as long as哪有否定的意思
要直译,不要复制粘贴
As long as stars shine down from heaven
And the rivers run into the sea
Til the end of time forever
You are the only love I'll need
In my life you're all that matters
In my eyes the only truth I see
When my hopes and dreams have shattered
You're the one that's there for me
When I found you I was blessed
And I will never leave you,I need you
Chorus:
Imagine me without you
I'd be lost and so confused
I wouldn't last a day,I'd be afraid
Without you there to see me through
Imagine me without you
Lord,you know it's just impossible
Because of you,it's all brand new
My life is now worthwhile
I can't imagine me without you
When you caught me I was falling
You're love lifted me back on my feet
It was like you heard me calling
And you rush to set me free
When I found you I was blessed
And I will never leave you,I need you
Imagine me without you
I'd be lost and so confused
I wouldn't last a day,I'd be afraid
Without you there to see me through
Imagine me without you
Lord,you know it's just impossible
Because of you,it's all brand new
My life is now worthwhile
I can't imagine me without you
When I found you I was blessed
And I will never leave you,I need you oh
(imagine me without you)
(I'd be lost and so...)
I'd be lost and so confused
I wouldn't last a day,
Without you there to see me through
(imagine me without you
(I'd be lost and so...)
impossible
Because of you,it's all brand new
My life is now worthwhile
I can't imagine me
(without you)
I can't imagine me without you
As long as stars shine down from heaven
直到星星不再从天堂那样亮丽的闪烁
And the rivers run into the sea
直到小溪不再流进大海里
都这么翻译 可是as long as哪有否定的意思
问题解答:
我来补答展开全文阅读