can't和bear,stand连用表示极不喜欢 I can't stand him/his attitude!我无法忍受他/他的态度. bear用于非常严重的情况 listening to reports of the disaster.听到关于灾难的报告,他受不了 bear还用于指痛苦的或令人不舒服的事 try to bear the pain as long as you can.试试尽力去忍住痛 tolerate指忍受人或行为,但不指痛苦 i won't tolerate your rudeness! 我绝不容忍你的粗鲁无礼.