问题描述：
有句英语 不太明白啊
Children can know the culture of a country through language study and sometimes can have fun with it.For example,they come to love Santa Claus,and know that jealousy is one of Christianity's seven sin and is not something they should do according to their exposure to the English language itself.
我不明白的就是后面那句and is not something they should do according to their exposure to the English language itself.
这是否翻译成：这些文化知识是不能通过英语本身学会的
这里的is not something they should do 的主语到底是什么啊?
最好谁能给我分析一下语法与句子构成
Children can know the culture of a country through language study and sometimes can have fun with it.For example,they come to love Santa Claus,and know that jealousy is one of Christianity's seven sin and is not something they should do according to their exposure to the English language itself.
我不明白的就是后面那句and is not something they should do according to their exposure to the English language itself.
这是否翻译成：这些文化知识是不能通过英语本身学会的
这里的is not something they should do 的主语到底是什么啊?
最好谁能给我分析一下语法与句子构成
问题解答：
我来补答展开全文阅读