梁惠王曰：“寡人之于国也,尽心焉耳矣.河内凶①,则移其民于河东,移其粟(sù)于河内.河东凶亦然.察邻国之政,无如寡人之用心者.邻国之民不加少②,寡人之民不加多,何也?”孟子对曰：“王好战,请以战喻.填(chēn)然鼓之③,兵刃既接,弃甲曳(yè)兵而走④.或百步而后止⑤,或五十步而后止.以五十步笑百步,则何如?”曰：“不可；直不百步耳⑥,是亦走也.”
曰：“王如知此,则无望民之多于邻国也.不违农时,谷不可胜食也；数(cù)罟(gǔ)不入洿(wū)池⑦,鱼鳖不可胜食也；斧斤以时入山林,材木不可胜用也.谷与鱼鳖不可胜食,材木不可胜用,是使民养生丧死无憾也⑧.养生丧死无憾(hàn),王道之始也.
“五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣（yì）帛（bó）矣.鸡豚 (tún)狗彘(zhì)之畜,无失其时,七十者可以食肉矣.百亩之田,勿夺其时,数口之家可以无饥矣.谨庠(xiáng)序之教⑨,申之以孝悌 (tì)之义⑩,颁(bān)白者不负戴于道路矣（11）.七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王(wàng)者,未之有也.狗彘食人食而不知检（12）,途有饿莩(piǎo)而不知发（13）；人死,则曰：‘非我也,岁也（14）.’是何异于刺人而杀之,曰：‘非我也,兵也.’王无罪岁（15）,斯天下之民至焉.”
注释:
①凶：发生灾荒.②加少：减少.
③填然鼓之：填,拟声词.鼓,动词,敲鼓.
④走：逃跑.⑤或：有的人.⑥直：只是
⑦数罟：稠密的渔网.⑧无憾：没有后顾之忧.
⑨谨庠序之教：谨,加强；庠序:周朝称学校为庠,商朝称学校为序,这里指地方学校.
⑩申：反复强调.⑾颁白：斑白,头发花白.
⑿检：制止.⒀涂：同“途”.⒁岁：年成.⒂罪：怪罪.
23 * 劝学……………………………………………………………………《荀子》（105）
君子曰[1]：学不可以已[2].青,取之于蓝,而青于蓝[3]；冰,水为之,而寒于水.木直中绳[4],輮以为轮[5],其曲中规[6].虽有槁曝,不复挺者,輮使之然也[7].故木受绳则直[8],金就砺则利[9],君子博学而日参省乎己[10],则知明而行无过矣[11].……
吾尝终日而思矣[12],不知须臾之所学也[13]；吾尝跂而望矣[14],不如登高之博见也.登高而招,臂非加长也,而见者远[15]；顺风而呼,声非加疾也[16],而闻者彰[17].假舆马者[18],非利足也[19],而致千里[20]；假舟楫者[21],非能水也[22],而绝江河[23].君子生非异也[24],善假于物也[25].……
积土成山,风雨兴焉；积水成渊,蛟龙生焉[26]；积善成德,而神明自得,圣心备焉[27].故不积跬步[28],无以至千里；不积小流,无以成江海.骐骥一跃[29],不能十步；驽马十驾,功在不舍[30].锲而舍之,朽木不折[31]；锲而不舍,金石可镂[32].蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也.蟹八跪而二螯[33],非蛇蟮之穴无可寄托者,用心躁也[34].……
注释：
[1]君子：指有道德有知识的人.
[2]学不可以已：求学不可以让它停止,即学习是无止境的.已：停止.
[3]青：靛青,一种染料.取：提取.前一个“青”字是名词,后一个“青”字是形容词.于：前一个“于”字当“从”讲,后一个“于”字表差比（即此胜于彼）,相当于“比……还（更）……”.蓝：蓝草,也叫蓼蓝,叶子可制染料.
[4]中绳：合乎墨线取直的要求.中：符合.绳：木工取直用的墨线.
[5]輮以为轮：把它弯曲成车轮.輮：使直的东西弯曲.为：成为.
[6]其曲中规：它弯曲的程度符合圆规取圆的要求.规：圆规.
[7]有：又.槁：枯干.曝：晒.挺：直.然：这样.[8]受绳：用墨线量过.
[9]金：金属,这里指金属制成的刀剑.就：靠近,这里指磨.砺：磨刀石.利：锋利.
[10]博学而日参省乎己：广泛地学习,而且每天再三地对照检查自己.参：同“三”,再三,多次.省：反省,检查.乎：于.
[11]知：同“智”.知明：明白道理的意思.
[12]吾尝终日而思：我曾经一天到晚地思考.尝：曾经.[13]须臾：片刻.[14] 跂而望：踮起脚尖来望.[15]见者远：距离很远的人都能看见.
[16]加疾：加强.疾：这里指声音激扬.
[17]彰：清楚明白.[18]假：凭借,利用.舆：车.[19]利足：脚走得快.[20]致：达到.
[21]舟：船.楫：桨.[22]能水：会游泳.
[23]绝：横渡.[24]生：同“性”,指人的禀性、能力.[25]善假于物：善于利用外物.这里指善于学习.
[26]积土成山,风雨兴焉；积水成渊,蛟龙生焉：积土成为高山,（能使气候变化）风雨就会从山里兴起；积水成为深潭,蛟龙就会在这深潭里生长.这是古人对自然现象的幼稚理解.焉：（在）这里.
[27]神明：精神和智慧.圣心：圣人的思想.备：具备.【28]跬步：半步.古人以跨出一脚为跬,再跨出一脚为步.
[29]骐骥：骏马.
[30]驽马：劣马.十驾：马拉着车走一天的路程叫一驾.功：成功,效果.不舍：不止.
[31]锲：用力刻.舍：停止.
[32]镂：雕刻.
[33]跪：足.螯：第一对足,形如钳.
[34]蟮：黄蟮.躁：浮躁不安.
对不对说句话啊
