//you mean to rule 是省略that的从句吗?

对,先行词that在从句中做宾语,被省略了.
再问： that要是做主语//原句该怎么改呢?
再答： i thought that generosity might demonstrate your greatness to those that will be ruled by you.
再问： 我觉得你真牛逼！最后问一下先行词that在从句中做宾语，被省略了。//算you mean to rule从句中的宾语从句？
再答： that被省略了，他指代的只是those，所以他在定语从句中只是充当了宾语，而不是宾语从句。 宾语从句应该是一个句子。
再问： 那这个句子的宾语 在一个定语从句中啊???的意思
再答： 我给你捋一遍吧 i 主句的主语 thought 主句的谓语 that generosity might demonstrate your greatness to those you mean to rule 是that引导的宾语从句，做主句的宾语；然后分析这个宾语从句： generosity 宾语从句的主语 might demonstrate 宾语从句的谓语 your greatness 宾语从句的直接宾语 to those you mean to rule 宾语从句的间接宾语，在这个间接宾语中： you mean to rule 是those的定语从句