问题描述: 请懂粤语的朋友帮我把这句话翻译成广东话天使女孩从不花时间装饰自己的外表,爱心和才华早已让她变成最美丽的人 1个回答 分类:综合 2014-12-03 问题解答: 我来补答 天使女孩从来都唔使花时间装饰自已嘅外表,爱心同埋才华一早就已经将佢变为最美丽嘅人.其实你这段话直译起来的字词与普通话差不多,我翻译的只是口语上的一些变化而已.虽然翻译起来字是一样,但发音却是天差地别.你懂粤语才会发现个中差异.希望能帮到你. 展开全文阅读