英语谚语翻译,急!~~

问题描述:

英语谚语翻译,急!~~
谚语有下面几个many a good cow hath a bad calf . 下一个是one may steal a horse while another may not look over the hedge下一个是give you a dog a bad name and hang him下个是one dog is a boy two boys half a boy three boys no boy 请大家给翻译下,谢谢
1个回答 分类:英语 2014-10-18

问题解答:

我来补答
many a good cow hath a bad calf 虎父生犬子
one may steal a horse while another may not look over the hedge只许州官放火不许百姓点灯
give you a dog a bad name and hang him欲加之罪,何患无辞(众口铄金,积毁销骨)
one dog is a boy two boys half a boy three boys no boy一个和尚挑水喝,两个和尚抬水喝,三个和尚没水喝
希望对你有帮助
 
 
展开全文阅读
剩余:2000