问题描述:
英语翻译
I quietly shut off the meter (里程表).“What route would you like me to take?” I asked.
For the next two hours,we drove through the city.She showed me the building where she had once worked,the neighborhood where she and her husband had lived,the place where she danced as a girl. As the sun was rising,she asked me to go to the address she had given me.
“How much do I owe you?” she asked,reaching into her purse.
“Nothing,” I said.
“You have to make a living,” she answered.
“There are other passengers.”
“You gave an old woman a little moment of joy,” she said.“Thank you.”
I drove into the fine morning light.Behind me,a door shut.It was the sound of the closing of a life.I drove aimlessly (漫无目的地),lost in thought.For the rest of that day,I could hardly talk.What if that woman had gotten an angry driver,or one who was impatient to end his shift? What if I had refused to take the run?
不要机翻啊,质量太差了,好歹也认真点吧
I quietly shut off the meter (里程表).“What route would you like me to take?” I asked.
For the next two hours,we drove through the city.She showed me the building where she had once worked,the neighborhood where she and her husband had lived,the place where she danced as a girl. As the sun was rising,she asked me to go to the address she had given me.
“How much do I owe you?” she asked,reaching into her purse.
“Nothing,” I said.
“You have to make a living,” she answered.
“There are other passengers.”
“You gave an old woman a little moment of joy,” she said.“Thank you.”
I drove into the fine morning light.Behind me,a door shut.It was the sound of the closing of a life.I drove aimlessly (漫无目的地),lost in thought.For the rest of that day,I could hardly talk.What if that woman had gotten an angry driver,or one who was impatient to end his shift? What if I had refused to take the run?
不要机翻啊,质量太差了,好歹也认真点吧
问题解答:
我来补答展开全文阅读