问题描述: 保持健康为什么是keep healthy?健康不应该是名词吗? 1个回答 分类:英语 2014-12-16 问题解答: 我来补答 告诉你一个最简单的理解方式,healthy是形容词,表示的是“健康的”这个状态,keep此时是系动词,跟is是一个词性,打个比方说我是健康的就是i am healthy .同样“保持健康”还原本意应该是“保持健康的状态” .所以应该用keep healthy .学英语不能只学字面,把汉语的深层意思理解透,汉语翻译起来就是轻而易举的事情了. 展开全文阅读