翻译理论史比较好的书?

你是想问在翻译理论史时,哪本书对你翻译比较有帮助,
还是想问有没有翻译理论史的书?
如果是第一个问题,你可以看看Nada的《翻译理论与实践》、Newmark的《翻译教程》 或者就是翻译与写作的专题.这些都是非常经典的,对翻译很有帮助的书.
如果是第二个,你不妨看看《实用翻译教程》英汉互译的那种.（作者： 冯庆华编出版社：上海外语教育出版社）