问题描述：
把下面这段英译成汉
To study language without reference to meaning is like studying road signs from the point of view of their physical properties(how much they weigh,what kind of paint are they painted with,and so on).Curiously,however,this is precisely how many linguists study language.A science of language in which meaning has at best a very marginal place is an anomaly and an aberration;and of course not all present day linguistics departments throughout the world,"formal syntax"still occupies a far more central place than semantics(the study of meaning),and semantics is still often treated as marginal.
To study language without reference to meaning is like studying road signs from the point of view of their physical properties(how much they weigh,what kind of paint are they painted with,and so on).Curiously,however,this is precisely how many linguists study language.A science of language in which meaning has at best a very marginal place is an anomaly and an aberration;and of course not all present day linguistics departments throughout the world,"formal syntax"still occupies a far more central place than semantics(the study of meaning),and semantics is still often treated as marginal.
问题解答：
我来补答展开全文阅读