肉卜给吃骨不给啃什么意思

问题描述:

肉卜给吃骨不给啃什么意思
1个回答 分类:综合 2014-10-06

问题解答:

我来补答
这是一句绝对经典的闽南俗语,整句话可翻译成:被人家占点小便宜可以不计较,但涉及尊严的原则问题,就不能姑息迁就、忍气吞声了.有趣的是,闽南人巧妙运用“肉”与“骨”的引申意思,既展示了己方让人三分的宽阔胸怀,又亮明了不容他人得寸进尺的坚定立场,有理有节,掷地有声.
转自东方财富网连云港股吧 114.222.161.*
 
 
展开全文阅读
剩余:2000