翻译：
RESOLUTION：分辨率,即调整窗口的大小,默认640x480
SCREEN MODE： 窗口模式,选WINDOWED 则用小窗口运行, 选FULL SCREEN 则全屏游戏.
FRAME RATE：帧频,即每秒钟放映或显示的帧或图像的数量,不是越快越好,建议不改
ANTI-ALIASING：反锯齿处理,应用调色技术将图形边缘的“锯齿”缓和,边缘更平滑.但调整了会使速度变慢,建议不改
TEXTURE QUALITY：纹理质量,暂无法解释,建议不改.
COLOR MODE：颜色模式,建议选择32-bit,即32位颜色,使画面质量更好.
DEFAULT：恢复为默认,在选项混乱时可以将所有设置变成默认值,但不要乱点!
EXIT：返回主菜单
菜单翻译：
SURVIVAL MODE：生存模式,即给你五条命,在命用完之前打死所有怪物,被怪物伤到减少一条命,解救队友加一条命,加满了再加命可以加分.当然,这是街机游戏,要投币的,默认送你九个币,加油吧!
TIME ATTACK：时间模式,即给你一定时间,在规定时间内消灭所有怪物,被怪物伤到减少一定时间,解救队友加一定时间
OPTIONS：选项
以下是选项的翻译
SOUND：声音选项,建议不调
THE HOUSE OF THE DEAD 3：死亡之屋3的主选项,一定要选!
以下是这个选项的翻译
DEFFICULT：难度,建议选EASY（容易）
LIFE：生命条数,最高五条
CREDIT（S）：游戏币个数,一个币可以有5条命,最高9个.
BLOOD COLOR ：血的颜色,指的是怪物被打之后流的血的颜色
VIOLENCE :暴力?不知道,别乱动.
CROSSHAIR SETTING :准星设置.
以下是准星设置的翻译
SPEED：速度,即移动的速度.
GRAPHIC： 形状
EXIT：返回上级菜单
DEFAULT：恢复为默认
EXIT：返回上级菜单
DEFAULT：恢复为默认
EXIT：返回上级菜单
SAVE/LOAD：保存/读取,没有用处,该游戏是移植版,无法保存
EXIT：退出游戏
