英语翻译离婚精神损害赔偿,是指婚姻关系的一方当事人实施了诸如通奸、姘居、重婚、遗弃、虐待或谋杀等侵害行为,导致婚姻关系破

问题描述：

英语翻译
离婚精神损害赔偿,是指婚姻关系的一方当事人实施了诸如通奸、姘居、重婚、遗弃、虐待或谋杀等侵害行为,导致婚姻关系破裂并造成无过错方精神痛苦和内心创伤,过错方给予无过错方的抚慰性质的赔偿.本文对离婚精神损害赔偿的概念、意义、理论基础进行了简单阐述,在此基础上,分析了我国离婚精神损害赔偿的基本内容,包括离婚精神损害赔偿的主体规定、请求权的适用和离婚精神损害赔偿的数额确定等.对我国离婚精神损害赔偿制度的不足进行了浅析并提出了几点完善建议,包括配偶权的明确、离婚精神损害赔偿的主体规定、离婚精神损害赔偿请求的适用情形和赔偿责任范围以及离婚精神损害赔偿金的考虑因素等.

1个回答分类：英语 2014-09-24

问题解答：

我来补答

Divorce spiritual damage compensation,refers to the implementation of the party marriage PinJu adultery,such as,bigamy,abandon,abuse or such infringement,murder and marriage without faults caused pain and inner spiritual wounds,faults give comfort properties of no fault of compensation.Based on the concept of divorce spiritual damage compensation,meaning and theoretical basis for a simple,on this basis,analyses the basic spirit of divorce damages,including a divorce spiritual damage compensation claim,the main body of the applicable provisions of divorce and mental damage compensation amount and so on.For our divorce spiritual damage compensation system of shallow shortcomings and puts forward some improvement Suggestions,including the spouse right mental damage compensation,divorce,the main body of the divorce mental damages and liability for damages of spirit and divorce factor etc.

展开全文阅读