sealed the win 怎么翻译

问题描述:

sealed the win 怎么翻译
1个回答 分类:英语 2014-11-05

问题解答:

我来补答
seal the game / seal the win :锁定胜局
seal有封口或者确认的意思.
例:Gomez scored another two goals to seal the win.
经常看体育比赛的应该知道吧
字典上查到的英文解释:(written) to make sth definite,so that it cannot be changed or argued about:to seal a contract / deal
使……明确而不可改变
字典上的例句:
◆ She sealed victory with a birdie at the final hole.
最后一洞,她用一个小鸟球锁定了胜局.(高尔夫比赛中)
win可以作为名词:胜利.
所以翻译成“锁定胜局”最为合适.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:练习2.3