金融里Quant

Quant n.（诺福克郡等处驳船上用的一头带有凸起以防陷入泥中的）篙
vt.用篙撑（船）
shop n.商店,工厂,办事处,购物
vt.& vi.（到……）去买东西[购物],逛商店
vt.购物,买东西
quant的工作就是设计并实现金融的数学模型（主要采用计算机编程）,包括衍生物定价,风险估价或预测市场行为等.所以quant更多可看为工程师,按中国的习惯性分类方法就是理工类人才,而不是文科人才,这个和金融有一定的区别(当然金融也有很多理工的内容).
再问： quant能翻译成特定词汇吗？还是不用翻译？
再答： 不用