我们以前提到过这件事,

如果上文有所指,可以用das；或者diese Sache也可以.另外,动词打错了吧,是想说erwaehnen吗?
全句可以是：Wir haben das/diese Sache schon mal erwaehnt.
或者是：Wir haben mal etwas davon erwaehnt.翻译为“对此提到过一些”
既然懂德语,可以自己判断一下.