英语中有些单词到了句子中就好像不是翻译这个意思出来的了 这正常吗

问题描述:

英语中有些单词到了句子中就好像不是翻译这个意思出来的了 这正常吗
1个回答 分类:英语 2014-11-16

问题解答:

我来补答
这是很正常的现象,相反要是一词一字翻译出来的很难组合成一句通顺的中文句子.翻译英文句子需要直译和意译相结合.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000