英语翻译一小段话,帮忙翻译成英文.不好意思,太急了,把要翻译的内容都忘了写。以下为内容:网络银行的出现,不仅是科学技术进

问题描述:

英语翻译
一小段话,帮忙翻译成英文.
不好意思,太急了,把要翻译的内容都忘了写。以下为内容:
网络银行的出现,不仅是科学技术进步的一个体现,也是银行发展的必然方向。
美国货币监理署认为,网络银行其实是指一些能提供银行业务的系统。利用这些系统,客户可以通过个人电脑等设备进入银行账户,获得一般银行产品和服务信息。
自1995年网络银行出现以来,网络银行在我们的发展十分迅速。我国的网络银行虽然发展开端良好,但基于基本国情以及各方面的原因,与发达国家的网络银行相比,仍然有着较大的差距。在如今我国的网络银行体系中,存在着诸多问题。
我国的网络银行和发达国家仍有不小的差距,在网络银行迈向成熟的过程中,还有很长的一段路要走,这需要我们这一代人的不断努力与创新。
注:直接粘贴到翻译软件上翻译出来的我不要。有很多语法错误。
1个回答 分类:英语 2014-12-03

问题解答:

我来补答
The emergence of Internet banking is not only an embodiment of scientific and technological progress,but also the inevitable trend of development banks.
The U.S.Comptroller of the Currency Department considers that the network actually refers to a number of banks to provide banking systems.The use of these systems,customers can access via personal computers and other equipment,bank accounts,access to the general banking products and service information.
Since 1995,since the emergence of Internet banking,Internet banking in our growing very rapidly.Although the development of China's Internet banking a good start,but based on the basic national conditions as well as the reasons,the network of banks,compared with developed countries,there is still a big gap.In today's China's Internet Banking system,there are many problems.
China's network of banks and in developed countries is still not a small gap in Internet banking and maturing process,there is still a long way to go,which requires our generation continuous efforts and innovation.
!翻译了,拿走吧~选我咯~!
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:不是奥数题