Español 西班牙语小小问题

问题描述:

Español 西班牙语小小问题
在西班牙语中 表示所属的 de 具体怎麼用?
比如:¿Son amigos Pepe y Paco?可不可以写成¿Son amigos de Pepe y Paco?含有所属de的写法?
¿Son hermanos Pepe y Paco?是否可以写成¿Son hermanos de Pepe y Paco?
1个回答 分类:英语 2014-11-14

问题解答:

我来补答
这里不可以用,因为西班牙语语序是比较自由的,然后你的这两句话里Pepe y Paco是主语,这样倒装以后表示疑问,意思为:Pepe和Paco是朋友么?Pepe和Paco是兄弟么?
de表示of的意思,也就是从属于,你可以参考英语里的of使用,区别没有很大
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:算数过程
下一页:enjoy的反义词