问题描述: When you next over?这句话怎么翻译? 1个回答 分类:英语 2014-10-18 问题解答: 我来补答 这显然不是正确的英语表达句------【或者对话中的简单答复语(省略语)】(更可能不是英国人或美国人写的英语),因此有以下可能的意思:(1)下一次你什么时间结束?(2)当你紧接着下一个.时,(3)当你下一次完成.时,(4)你的下一个.什么时候结束?(5)当你的下一个.什么时候结束时.( (6) 当你下一次有剩余时,(7)你的,下一个什么的结束(日本话)(8)当你下次穿过(越过,飞过,.)时,(9)什么时间你能穿过(越过,飞过.)呢? (10) 你下一个.的完成所用的时间..还有很多.具体你可以依据上下文或语境自己选择. 展开全文阅读