英语翻译The Impact of the InternetToday,there' s scarcely an asp

问题描述:

英语翻译
The Impact of the Internet
Today,there' s scarcely an aspect of our life that isn' t being upended by the torrent of information available on the hundreds of millions of sites crowding the Internet,not to mention its ability to keep us in constant touch with each other via electronic mail." If the automobile and aerospace technology had exploded at the same pace as computer and information technology," says Microsoft,"a new car would cost about $ 2 and go 600 miles on a thimble of gas.And you could buy a Boeing 747 for the cost of a pizza."
Probably the biggest payoff,however,is the billions of dollars the Internet is saving companies in producing goods and serving the needs of their customers.Nothing like it has been seen since the beginning of the Industrial Revolution,when power-driven machines began producing more in a day than men could turn out in nearly year.
All the time spent online has left many young infotech workers without much time for life—or love—offline.The U.S.free enterprise system,which reaches a frenzy in Silicon Valley,has recognized that the local love boat is taking on water and is rushing in to save the day.Dating services are approaching overload.Seminars and love doctors are teaching these rich,busy young singles how to find and capture their heart's desire in this romantic wasteland.And dot-com facilitators such as Matchmaker.com are struggling to bring the sexes together online.
One reality that losers in this love bazaar must face is that they weren’t picked because they were out of shape.But not to worry since the Cyber Age has the answer to this one,too.Computerized fitness programs with audio,visual,and cyber personal trainers are ready to turn your home and treadmill into your own personal health club.
1个回答 分类:英语 2014-10-28

问题解答:

我来补答
可能网络会给公司省下制造商品和给顾客提供服务的几十亿美元,而这往往是最大的一笔支出.这种现象自工业革命以来还没有出现过,那时开始由动力运转的机器一天制造的商品比人力将近一年制造的还多.
上网花费的时间太多使许多年轻的工作者没有很多时间在网络之外生活或者说谈情说爱.在硅谷风行的美国自由公司组织意识到爱的航船已经起航而且正全速前进大大节省了时间.相亲服务十分火爆.爱情专家们正在教导那些富有年轻的单身贵族们怎样在他们爱情的荒芜之地上找到并占有他们心中所爱.而且很多网站例如Matchmaker.com 正在努力将男女聚集在网上谈情说爱.
一个现实性的问题是在这个相亲市场上的失败者必须面对的是他们不会被选择,因为他们身体状况不好.但是不用担心,因为网络时代公司已经可以解决这个问题了.拥有声音,视频,网络个人训练师的计算机健康项目会把你的家或办公间变成你个人的健康俱乐部.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000