英语翻译The robust set of ambulatory functional domains in Table

问题描述:

英语翻译
The robust set of ambulatory functional domains in Table 1 is designed for general medical use and does not attempt to identify or support the unique needs particular to a medical specialty,such as oncology.In 2009,ASCO,the National Cancer Institute (NCI) Center for Biomedical Informatics and Information Technology and the NCI Community Cancer Center Program collaborated to produce an overview specification document describing the unique aspects on an oncology EHR.The Clinical Oncology Requirements for the EHR (CORE) project brought together community- and academic-based medical oncologists and informatics experts from community,academic,and government to identify the functional requirements that support cancer care and the data elements that all systems must be able to capture to enable those functions.The CORE project also examined the challenges to achieving exchange of data across systems and possible models that would allow interoperability while preserving privacy and security.
1个回答 分类:综合 2014-11-02

问题解答:

我来补答
鲁棒套动态功能域在表1是专为全科医学用并不试图识别或支持特殊需求特别是一个医疗专业,如肿瘤的治疗.在2009年,发生,美国国家癌症研究所(NCI)中心和信息技术和生物医学信息学研究中心项目合作社区癌症产生一个概要说明文档描述在癌症的EHR独特之处.临床肿瘤学的要求(核心)EHR项目带来社区,一起academic-based医学肿瘤学家、情报学的专家来自社会、学术界、和政府确定的功能需求,支持癌症的治疗和数据元素,所有系统必须能够捕捉使其功能.还对核心项目的挑战,实现数据交换的系统模型,在和可能会允许互用性,又能保留隐私和安全.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000