英语翻译为减少出货流程,我们希望能直接以贵公司名义交货至终端客户新加坡仓库,请确认是否可以?请帮忙翻译上面这句话.我们公

To make things easier,we wonder if it's possible that we get the good delivered to the customer in Singapore directly in the name of your company.This would be both cost-saving and trouble-saving.Please comfirm if it is ok,thank you!
再问： 我想告诉客户，从下一次出货开始这样的动作，能否添加这句进去？完整的如下： 为减少出货流程，从下次出货开始，我们希望能直接以贵公司名义交货至终端客户新加坡仓库，希望得到你的支持，谢谢！以下是改进后的出货流程图，请查看：
再答： To make things easier, we wonder if it's possible that we get the goods delivered to the customer in Singapore directly in the name of your company from next shipment. This would be both cost-saving and trouble-saving, so your support will be much appreciated. Please see the new shippping flow chart as follows: