英语翻译Oluyinka Fakunle:As a kid growing up in Nigeria,Christma

问题描述:

英语翻译
Oluyinka Fakunle:As a kid growing up in Nigeria,
Christmas is always a time to look forward to.
My parents took us to visit "Father Christmas"
(here known as Santa Claus)
and we get lots of gifts.
This is a time we looked forward to.
My parents also bought us new clothes and shoes
that we wore to church on Christmas Day.
On Christmas morning,my mother and the female members
of our family get up early
to prepare the food for the day
and we go to church in our new clothes and shoes.
When we get back from church,
we start the celebration:food,drinks and music.
We also have friends and family visiting
as well as our neighbors so we all sit down
to enjoy this festive time.
Most adults give kids monetary gifts,
as we do not really exchange Christmas gifts.
We really enjoy this time.
I hope you have a wonderful Christmas
and as they say in my language "E ku Odun,E ku Iyedun."
1个回答 分类:英语 2014-11-04

问题解答:

我来补答
亲爱的 Oluyinka Fakunle:
我是在尼日利亚长大的.
圣诞节是我一年中最期待的时刻.
因为,圣诞的时候,爸爸妈妈会带我们去看“圣诞老人”
(这里叫 Santa Claus 【也是圣诞老人的意思】)
并且给我们买许多礼物.
我们都期待圣诞这一天的到来,
爸爸妈妈会给我们买新衣服和新鞋子,
圣诞这天,我们会穿着新衣服去教堂.妈妈和家族中的其他女同胞通常会起得很早,以便准备一整天的食物.
而我们,会穿上新衣服,高高兴兴的去教堂.
从教堂回来以后,我们就开始了圣诞狂欢.美食、饮料、还有音乐……
这一天,会有很多亲朋好友过来一起和我们享受这场盛宴.
大人们大多都会给我们压岁钱,所以我们不会交换圣诞礼物.
我们非常享受这段时光,也希望你度过一个愉快的圣诞.
正如我母语里的一句话所说:"E ku Odun,E ku Iyedun."
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:指函数和对函数
下一页:字丑请见谅。