此文出自《羽林郎》羽林郎,汉代所置官名,是皇家禁卫军军官.诗中描写的却是一位卖酒的胡姬,义正辞严而又委婉得体地拒绝了一位权贵家豪奴的调戏.
全文为：
羽林郎
辛延年
昔有霍家奴,姓冯名子都.依倚将军势,调笑酒家胡.
胡姬年十五,春日独当垆.长裾连理带,广袖合欢襦.
头上蓝田玉,耳后大秦珠.两鬟何窈窕,一世良所无.
一鬟五百万,两鬟千万余.不意金吾子,娉婷过我庐.
银鞍何煜,翠盖空踟蹰.就我求清酒,丝绳提玉壶.
就我求珍肴,金盘脍鲤鱼.贻我青铜镜,结我红罗裾.
不惜红罗裂,何论轻贱躯!男儿爱后妇,女子重前夫.
人生有新故,贵贱不相逾.多谢金吾子,私爱徒区区
“人生有新故,贵贱不相逾.”意思是“既然女子在人生中坚持从一而终,决不以新易故,又岂能弃贱攀贵而超越门第等级呢!”所以"逾"原意是"超越".
现今指"就是人生变化无常,不论富贵贫贱都不能忘记情义啊"所以逾的意思变为"改变,忘记".
