问题描述:
英语翻译
颜色是人们对客观世界的一种感知,无论是在大自然里还是在社会生活中,都存在着各种各样的颜色。人们通常由颜色所赋予事物的表面特征或性质、相关的典故以及特定的历史事件而引申出各种象征意义,有些特点甚至构成了人们对经过引伸、转义以后颜色的崇尚和禁忌。由于中西方不同的历史文化、人文景观、地理位置等,对于颜色词也就有不同的理解。因此颜色具有丰富的文化内涵和延伸意义,是语言研究中的一个重要课题。从中西文化对比的角度,分析各民族对颜色词的象征意义的影响,可以使语言更生动、有趣
颜色是人们对客观世界的一种感知,无论是在大自然里还是在社会生活中,都存在着各种各样的颜色。人们通常由颜色所赋予事物的表面特征或性质、相关的典故以及特定的历史事件而引申出各种象征意义,有些特点甚至构成了人们对经过引伸、转义以后颜色的崇尚和禁忌。由于中西方不同的历史文化、人文景观、地理位置等,对于颜色词也就有不同的理解。因此颜色具有丰富的文化内涵和延伸意义,是语言研究中的一个重要课题。从中西文化对比的角度,分析各民族对颜色词的象征意义的影响,可以使语言更生动、有趣
问题解答:
我来补答展开全文阅读