英语翻译怎么说,这是我很早以前就看过的也是第一部让我真正领会到一些关于友谊这种东西的电影吧!本来友情就伟大,只是一直没有

问题描述:

英语翻译
怎么说,这是我很早以前就看过的也是第一部让我真正领会到一些关于友谊这种东西的电影吧!本来友情就伟大,只是一直没有具体的形态来表达.我感动于哈桑对阿米尔少爷的那种忠诚,甚至在看这本电影的时候不止一次落泪尤其是哈桑对阿米尔说的那句“为你千千万万遍”.但后来阿米尔少爷背叛了哈桑但是我却不憎恨他,我知道他背负的那种罪恶和对自己的不可原谅,他只不过是一个懦弱胆小的孩子.成年以后阿米尔踏上了返乡赎罪的历程,那段用生命为代价的赎罪历程让我再次看到了哈桑和阿米尔少爷间的那份纯真友谊.作者把哈桑的那种纯真质朴忠诚描写得让人心痛,也把阿米尔的那种矛盾心理和内心深处的纯洁描写的淋漓尽致.让人常常觉得是不是阿富汗的孩子们都是这样拥有那么伟大而纯洁的的友情.“背叛友情”让人听起来是那么不可原谅,但是当你看了《追风筝的人》你就会明白背叛是可以救赎的也是可以被原谅的甚至是让人感动的.这部影片里的每一个人都有让人感动的理由,阿米尔的父亲、拉辛、阿里.他们每个人都有自己的故事和感动.
在这样一个物质欲望横飞的世界,《追风筝的人》是不是可以让自己找到一丝心灵的慰藉,至少让自己重新审视一下自己的忠诚和对友谊的态度.
1个回答 分类:英语 2014-11-29

问题解答:

我来补答
How to say, this is a long time ago I read is the first I really appreciate the friendship of some of this stuff about the movie now! Originally on the great friendship, but has no specific form to express. I moved to Amir Hassan Master of the kind of loyalty, even when watching this movie more than once, especially tears of Amir Hassan said the phrase "for you thousands of times." But then Amir betrayed Hassan Master but I do not hate him, I know he carries the kind of evil and their unforgivable, but he is a cowardly timid child. Embarked on a return to Houamier adult atonement course, that part of the atonement with the cost of the course of life I once again saw the Master Amir Hassan and the friendship between the share of innocence. Hassan authors describe the kind of pure and simple loyalty was heartbreak, but also to the kind of ambivalence and Amir heart of pure description of the head. People often think it is not the children of Afghanistan are so great and so have pure friendship. "Betrayal of friendship" to sound so unforgivable, but when you read "The Kite Runner," you will see the salvation of betrayal can also can be forgiven and even people moving. Film where everyone has reasons for moving people, Amir's father, Rahim, Ali . everyone has their own story and emotion.
In such a world of dashing material desires, "The Kite Runner" is not a trace can find their own spiritual consolation, at least to their own re-examine your own attitude of loyalty and friendship.
 
 
展开全文阅读
剩余:2000