基本词义为抓住、支配、占领,这个看不出来什么区别
但是在日常用语里,Seize有更多抽象的含义,比如把握今天（Seize the day),理解你的意思（seize your..meaning),还有得病(be seized with an illness)但这个不常用,在这些情况下你肯定不会用Capture吧.
但是Capture 更多用于表达用行动控制,比如占领某个地方,抓获犯人,捕捉某个画面（镜头）...Capture的抽象含义有几个比较重要的,比如赢得（女生的）芳心--capture one's heart...引起注意有时候也可以用Capture one's attention.
注意 capture 有一些很重要的名词属性!大部分会出现在物理学里面吧,这个基本见不到.
好像象棋里面说“吃”也是Capture,而不是Eat 呵呵..
还有不少区别,都没什么用,几年也遇不到一次..不给你说啦 以上就是基本的区别了..
