He wrote a lot of novels,many of --------- were translated i

问题描述:

He wrote a lot of novels,many of _________ were translated into foreign languages.
{
1.He wrote a lot of novels,many of _________ were translated into foreign languages
2.He wrote a lot of novels,many of _________ translated into foreign languages.
}
Athat Bwhich C them
这两句好难理解啊!
1个回答 分类:英语 2014-11-17

问题解答:

我来补答
1.which,先行词是"novels" 因为这是被动句式,只有小说才能是“被翻译”,才能作句子主语
句子的意思是:他写了很多的小说,并且,这些小说中的好些都被翻译成了其他语言.
2.them,因为这里的谓语动词为translated,因此,主语必须是人
只有人才能发出“翻译”这个动作.
句子的意思是:他写了很多的小说,他们中的好些人把这些小说翻译成了其他语言.
实际上,就相当于汉语的被字句和把字句型
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:先解十一题
也许感兴趣的知识