问一句德语的语序问题Haben wir heute keinen Unterricht?动词不是应该放在第二位么?为什么

问题描述:

问一句德语的语序问题
Haben wir heute keinen Unterricht?动词不是应该放在第二位么?为什么Haben放在最前面了?
1个回答 分类:语文 2014-12-06

问题解答:

我来补答
这是德语问句的结构,先说说德语的句子结构吧,德语句子最多可由 主语,谓语,间接宾语,直接宾语,时间,地点,和动词第二分词 7个部分组成.而它们的顺序和大多数语言一样,都可以有多种变化.但是有一点,就像你说的,动词都是第2位的,举个例子
Ich habe dir das Buch gestern in der Schule gegeben.(我昨天在学校把这本书给你了)(ich主语,habe谓语,dir间接宾语,das Buch直接宾语,gestern时间,in der Schule地点,gegeben第二分词)
问句的结构 头一位必须是疑问词,疑问词可以是动词或者是疑问代词,一个问题如果可以用是或者不是,好或者不好,可以或者不可以 .来回答,那它就只需要把动词放在第一位,就是跟主语的位置调换,其他不变
例如 Liebst du mich?(你爱我吗?) -> 回答是 爱或不爱
Bist du zu Hause?(你在家吗?) -> 回答是 在或不在
包括你的这句话 Haben wir heute keinen Unterricht?(我们今天没上课吗?) -> 回答是对或者不对,有或者没有
如果问题涉及到什么,就要用疑问代词,因为它不能单单用是或否来回答,德语里的疑问代词有 wann(什么时候),wie(怎样,如何),was(什么),wo(哪里),wieso/warum(为什么),wer(谁),wofür(为何,为什么),wozu(为什么目的),weswegen(为什么),.等等.这种情况下,动词还是第2位,主语在动词之后.
例如,Wann habe ich dir das Buch in der Schule gegeben?(这本书我什么时候在学校给你的?)
Wo habe ich dir das Buch gestern gegeben?(这本书我昨天在哪给你的?)
Was habe ich dir gestern in der Schule gegeben?(我昨天在学校给了你什么?)
 
 
展开全文阅读
剩余:2000