英语翻译The Argentinian weevil does not attack any other plant a

这是我的理解,希望对你有所帮助!
could 之前只有一个动词就是attack .整个句子应该这样断句：The Argentinian weevil （主语）does not （否定助词） attack（谓语动词） any other plant（宾语） and（并列句连接词） a pair of adult bugs（并列句主语） could（情态动词） destory（并列句谓语动词） the weed（并列句宾语） in 4-5 days（并列句状语）.
另外,整句翻译为：阿根廷象鼻虫并不攻击其他植物,而且两只小虫子用4、5天时间就能把“某草”（联系上下文看具体是什么草）消灭干净.