don't you dare bail on me

问题描述:

don't you dare bail on me
我知道中文解释是:你不能背板我.
但dare 和bail都不是这意思啊,不明白啊~
1个回答 分类:综合 2014-09-25

问题解答:

我来补答
don't you dare 有威胁人的意味,就是你敢……
威胁对方不敢去做.可以引申翻译成不能
bail on 固定词组啦 背弃,背叛的意思
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
上一页:这一步看不懂
下一页:这题详细解释