英语：i don't have any small pads

1因为have在这里是一个实意动词,代表一个具体的动作“有”,因为是否定句,需要一个助动词,且没有助动词时用do来顶替,所以这里用don't而不是haven't
2ones在这里是一个代词,而不是复数代替上文中出现的一个名词或其他成分,这句话恢复成完整的应该是：You have a large notebook and something else.I only have large ones(notebook).)
3翻译时不应该出现“一个”,原句只是说有小盒子,没有表示出一个的意思.如果要表示一个的话,应该这么说：I only have a small box.