德语语序Venezuela bleibt auf sozialistischem Kurs,der Linkspopul

问题描述:

德语语序
Venezuela bleibt auf sozialistischem Kurs,der Linkspopulist Hugo Chavez kann
das Land weitere sechs Jahre als Präsident regieren.这句话意思我理解,但是为什么从句的语序不是der.regieren kann呢
1个回答 分类:语文 2014-11-23

问题解答:

我来补答
这里没有从句,这是两个句子,只不过中间用了逗号.
后面句子的框架为:
der Linkspopulist ...kann ... weitere ...regieren. 左翼人民党人...可以...继续...执政.
这里的der 是主语的冠词.
再问: 其实我也觉得两句话 不过印象中一直是一个句号才算一句话。
再答: 有时,关系很紧密的句子也会这样连接的。语文与数学毕竟不一样。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000