帮忙翻译成英文,要人工翻译的,不要网上翻译的.

问题描述:

帮忙翻译成英文,要人工翻译的,不要网上翻译的.
尊敬的老板
您好
我是您公司的一名员工,XX,老板您平易近人,应该记得我.在您公司工作了两年多了,刚来的时候正好遇上百年难得的经济危机但对于在您管理下的公司来说危机就是机遇,最后公司还是拨开云雾见青天,重新辉煌了起来.我没有觉得遇上经济危机而得到那微薄的收入感到倒霉,而是感到挺自豪的,因为我也和大家一样同公司一起战斗过,拼过!之后经济危机过来,我对于工作而得到的收入也很满意,不过好景不长,一场灾难发生了在我身上,让我的心陷入了谷地,从来没想到过这种事会发生在我身上,我的右手由于某种原因被机器刀割伤了,从小到大玩耍,吃饭,写字,工作一直依靠的右手现在竟然力都很难使出,拳头都握不起,稍微重的东西都抬不动了,就连饮料的瓶盖都很难打开,这使我的心一下子凉了,这样的话我以后的生活和工作该怎么办,我还这么年轻就这样了那以后的生活我该怎么过,而且家里就我一个孩子,全家都靠我一个,我不懂该怎么办,刚开始我还不敢和父母说,怕父母知道了难过以为过段时间手就会好的,可是现在听医生说差不多这样了,不太会好了,我绝望了...而父母发现我好多月都没汇钱回家过了也怀疑我出事了,没办法只能和他们说了,他们知道了以后,都很着急,可是着急也没用,人也赶不过来,于是就让我去中国大使馆,律师所问问这种事该怎么处理,去问了以后律师和我说这种事可以申请民事诉讼,我一听一想,毕竟和公司经历过大悲大喜的人,对公司也有点感情,也不想这样,可是了解了后知道保险赔偿没有多少钱,想想以后的生活,我又不知道该怎么办了.现在我看到公司的机器,心里都有阴影了,很害怕,我也无力再为公司作出贡献了.所以今天写这份信给老板您,希望你能体会到我的心酸,同时也能对我和我以后的生活作出相应的补偿.老板您通情达理,相信您能作为一名老板会对每个员工负责任.谢谢您能看完...最后祝公司飞黄腾达!
帮帮忙,我只有20分了..谢谢!
1个回答 分类:综合 2014-12-07

问题解答:

我来补答
Respect boss
Hello
I am a your company's staff, XX, boss you are amiable, should remember me. Has worked for more than two years in your company, just came time happen to met over a hundred year rare economic crisis but regarding under your management company crisis is the opportunity, finally the company opened out the fog to see the blue sky, again magnificent. I had not thought that meets the economic crisis to obtain that meager income to feel bad luck, but feels very proud, because I also and everybody has fought together equally with the company, has spelled! Afterward the economic crisis to come, I the income which obtains regarding the work is also very satisfied, good times don'ts last long, a disaster has occurred on my body, let my heart fall into the valley land, had not thought this kind of matter will occur on my body, my right hand as a result of some kind of reason quilt !
 
 
展开全文阅读
剩余:2000
下一页:立体几何 24题