问题描述：
英语翻译
The shares represented by this certificate have not been registered under the Securities Act of 1933,as amended.The shares have been acquired for investment and may not be offered,sold or otherwise transfered in the absence of an effective registration statement with respect to the shares or an exemption from the registration requirements of said act that is then applicable to the shares,as to whicha prior opinion of counsel acceptable to the issuer or transfer agent may be required.
以上是一份证明书（有关商务的证明）上的条款,
The shares represented by this certificate have not been registered under the Securities Act of 1933,as amended.The shares have been acquired for investment and may not be offered,sold or otherwise transfered in the absence of an effective registration statement with respect to the shares or an exemption from the registration requirements of said act that is then applicable to the shares,as to whicha prior opinion of counsel acceptable to the issuer or transfer agent may be required.
以上是一份证明书（有关商务的证明）上的条款,
问题解答：
我来补答展开全文阅读