我承认我的词汇量不大.

问题描述:

我承认我的词汇量不大.
1个回答 分类:综合 2014-11-23

问题解答:

我来补答
是火星文(网络词汇),不过不是“死掉“的意思,是“酥掉“的意思,取的是谐音.
再问: 酥掉?
再答: 没错。有的时候“输掉“也会写成“苏掉“。
再问: 可是放在原文里感觉意思不对呀 “呵呵,莉莉呀~我很喜欢她呀~我没有不喜欢她呀……但是这个被JKR彻底苏掉的姑娘……我宁愿去喜欢我笔下近乎原创角色的爱米琳…………” ??? 这是某LZ的回帖
再答: 她打错字了吧。可能想说“俗掉”“水掉“或“毁掉”。到底什么意思,估计就她本人知道了。
 
 
展开全文阅读
剩余:2000