在某省教研室编写的《初中毕业生学业水平巩固与提高·语文》中有一套2012年中考模拟试题,其中古诗鉴赏出的是李商隐的诗——《夜雨寄北》.有一道题是：你是怎样理解最后两句诗的?参考答案为：用想象未来团聚时的欢欣衬托诗人眼前未有归期的痛苦心情,同时给远方的妻子以安慰.按照这一参考答案,李商隐的这首诗应该是写给他的妻子.当然,这一说法是有一定依据的.在南宋洪迈编的《万首唐人绝句》里,这首诗的题目为《夜雨寄内》,“内”即内人,指妻子.李商隐一生只娶了李党王茂元的女儿王氏做妻子.因而“寄内”的意思是寄给妻子的.从诗中所表现出热烈的思念和缠绵的情感来看,似乎寄给妻子比较贴切.可是,大多数研究者认为,此诗是作者于大中六年（公元852年）七月至九月间,此时诗人正跟随东川节度使柳仲郢做幕府.当时东川节度使的办公地点在当时的梓州（即现在的四川省三台县）,诗人正是在巴蜀之地的一个客店里写下这首诗的,而那时诗人的妻子王氏已去世一年（大中五年,即公元851年）.这里的“君”应是李商隐的一位亲人或朋友.于是,就有人猜测,这首诗是写给词人温庭筠的.李商隐在徐州幕时,温曾有诗“秋日旅舍寄义山李侍御”.李商隐在四川时,也有三首诗寄赠温.温的出身较李要名贵些,是唐初宰相温彦博的裔孙,但他也同样受到牛党令狐绹的排挤和压抑,晚年才做了方城尉与国子助教.如果没有相反的证据,大概可以说,《夜雨寄北》,是李商隐在梓州幕府时写给温庭筠的.这样,或许能精细地品味出诗中蕴含的情感内容.还有人推测,这是写给亡妻的.如果这样的推测成立,那么这首《夜雨寄北》,实在是一首伤心之作.诗人在巴山夜雨中对幸福的遥望,如果终究没能在现实里落脚,那它又是以怎样的伤痛结束?这一切今天的我们已无从知道,只是,当我们今天再读这首诗时,会不会感动于那样一种遥望?一边是天人永隔,一边还在浑然不知地深情遥望.在那生离犹如死别的日子,他们的思念比之现代的情侣,是不是更深挚,更真切?这首诗究竟写给谁?似乎只有李商隐本人知道?其实,这首诗写给谁并不重要,重要的是诗人在回环往复的吟叹中,把艺术的时空无限地拉长,为我们留下了一段至真至爱的人间佳酿,这才是最重要的!只是,对于这样没有定论的内容,我们暂时还是不要把它出现在选拔性的试题（参考答案）当中.
