问题描述：
英语翻译
Although Makarov's interpretation of the style moderne now seems idiosyncratic and inflated,it is significant.It was published in Russia's most prestigious architectural journal and written by an intellectual and architect who,at least implicitly,commented on the relation between art and society at the beginning of this century.For Makarov those who rejected the new style were attempting to contain Russia within a "Chinese Wall"; their efforts were doomed to failure.Therefore,the creative person should not be afraid "to rush to the principle that nature and the history of civilization demonstrate almost every day,namely,the eternal change of one order for another,that is,evolution."Such is the aesopian language of Makarov's concluding sentences.If these opinions have a political subtext (as his subsequent writings would suggest),then the final words acquire an almost revolutionary tone.
Although Makarov's interpretation of the style moderne now seems idiosyncratic and inflated,it is significant.It was published in Russia's most prestigious architectural journal and written by an intellectual and architect who,at least implicitly,commented on the relation between art and society at the beginning of this century.For Makarov those who rejected the new style were attempting to contain Russia within a "Chinese Wall"; their efforts were doomed to failure.Therefore,the creative person should not be afraid "to rush to the principle that nature and the history of civilization demonstrate almost every day,namely,the eternal change of one order for another,that is,evolution."Such is the aesopian language of Makarov's concluding sentences.If these opinions have a political subtext (as his subsequent writings would suggest),then the final words acquire an almost revolutionary tone.
问题解答：
我来补答展开全文阅读