英语翻译温馨提示接广州市自来水公司通知,2010年12月30日（星期四）8:00至16:00期间,自来水公司将对本酒店进

Kindly Reminder:
Notification from Guangzhou running-water company. From 8:00 to 16:00 on Dec.30th,2010 (Thursday), running-water company will clean the water tank of our hotel. At that time, there will be situation that because of the lack of water pressure,there will be no enough water supply.
Please note for all the customers.
If you still have any question,please consult our front desk.