英语翻译我最近在听指环王的配乐大碟,其中有几首歌的名字不太明白,毕竟英语水平有限,而且没时间看原著.The Ride o

Rohirrim ,即罗希林人,也就是罗翰国百姓的称谓
Cirith Ungol ,奇力斯昂哥,是一处位于魔多西部边界阴影山脉的通道,佛罗多就是从这里前去魔多
Anduril,安都瑞尔,阿拉贡的重铸之剑,由其祖先伊伦迪尔的断折之剑纳西尔重铸
Shelob's Lair,希洛布的巢穴,希洛布是魔戒电影中的一只大蜘蛛,曾刺晕佛罗多,这个巢穴就位于奇力斯昂哥附近
其余名词,你看看这里