我猜这个“小盒子”应该就是路由器(英文名称router). DATA = DATA是数据的意思.这个显示路由器上的数据传送(就是网速啦)是否全速、差强人意或是根本没有同步运作. 通常来说,要是DATA灯是一直亮着的话,表示数据传送正常迅速;要是DATA灯闪烁的话,表示传送速度欠佳;要是灯不亮的话就表示网路有问题. PWR = POWER 的简称,就是电源显示 ACT = ACTIVITY(活动)的缩写,通常灯光闪烁越频繁代表通过的数据越多 LINK = LINK 是连接的意思 ,这个部分显示路由器是否和网路连接. 希望能够帮到楼主.