英语翻译小野丽莎的一首很好听的歌,还有许多不同版本麻烦大家逐句翻译,不要使用自动翻译软件I never cared mu

英语翻译
小野丽莎的一首很好听的歌,还有许多不同版本
麻烦大家逐句翻译,不要使用自动翻译软件
I never cared much for moonlit skies,
I never winked back at fireflies,
But now that the stars are in your eyes,
I'm beginning to see the light.
I never went in for afterglow,
Or candle light on the Mistletoe,
But when you turn the lamp down low,
I'm beginning to see the light.
I used to ramble through the park,
Shadow boxing in the dark,
Then you came and caused a spark,
That's a four-alarm fire now.
I never made love by lantern shine,
I never saw rainbows in my wine,
But now that your lips are burning mine,
I'm beginning to see the light.
I never went in for afterglow,
Or candle light on the Mistletoe,
But when you turn the lamp down low,
I'm beginning to see the light.
I used to ramble through the park,
Shadow boxing in the dark,
Then you came and caused a spark,
That's a four-alarm fire now.
I never made love by lantern shine,
I never saw rainbows in my wine,
But now that your lips are burning mine,
I'm beginning to see the light.
I used to ramble through the park,
Shadow boxing in the dark,
Then you came and caused a spark,
That's a four-alarm fire now.
I never made love by lantern shine,
I never saw rainbows in my wine,
But now that your lips are burning mine,
I'm beginning,
Oh I'm beginning,
I'm beginning to see the light.
Ooh that light,
I'm beginning to see the light.