原唱是猫王：elvis presley .
Can't Help Falling In Love
Elvis Presley
Non Album Tracks
Cant Help Falling In Love
Can't Help Falling in Love:
Wise men say,only fools rush in.
But I can't help falling in love with you
As the river flows
gently to the sea
darling so we go
some things were meant to be
take my hand
take my whole heart too
i can't help falling in love with you
As the river flows
gently to the sea
darling so we go
some things were meant to be
take my hand
take my whole life too
I can't help falling in love with you
下载：
------------------------------------
辛晓琪在专辑：winter light里翻唱过.
------------------------------------
大名鼎鼎的ub40在专辑：in love with you里也翻唱过.
-------------------------------------
另外就是F4也唱过同样的歌,是为迪斯尼的电影配的乐,只是歌词发生了变化,翻译成了中文.
歌词：（F4）
v :disney,f4,one time let's go!
v :你不乖有时还会作怪
但你不坏只是不装可爱
旭:冷下来
v:冷下来
旭:气氛都被破坏
v:ohohoh
算你厉害热带都变寒带
v :你就是天使别怀疑
坏脾气只是没人懂你 ohoh~
f4:好运气
v:好运气
f4:能和你一起
cas i can't help falling in love with you
v :everytime i look you straight into your eyes
i can't explain this feeling but it's blowing up my mind
the touch of your hands and the touch of your lips
make the temperature rise,so i know that this is it.
仔:你不乖有时还会耍赖
但你不坏
v:宝贝
仔:其实你很可爱
天:被打败
v:被打败
天:你是破坏天才
v:ohoh
天:拒绝贩卖虚伪做作对白
v :你就是天使(oh~)别怀疑(hehe~)
坏脾气只是没人懂你 ohohoh~
f4:好运气
v:好运气
f4:能和你一起
cas i can't help
v:i can't help
f4:falling in love with you
v :i just can't stop it,i just can't help it
falling in love with you,no matter what i do
you taking me to heaven with everything you do
so i'm falling in love with you,and baby that's the truth.
v :你就是天使别怀疑
坏脾气只是没人懂你 ohoh~
f4:好运气
v:好运气
f4:能和你一起
cas i can't help
v:i can't help
f4:falling in love with you
--------------------------
对了,这首歌同样被收录在吴建豪的专辑：身体会唱歌里
歌词：by F4
(吴建豪)你不乖有时还会作怪
但你不坏只是不装可爱
(言承旭)冷下来气氛都被破坏
算你厉害热带都变寒带
(吴建豪)你就是天使别怀疑
坏脾气只是没人懂你
(合)好运气能和你一起
cos i can't help falling in loving with u
(吴建豪) everytime i look you straight into your eyes
i can't explain this feeling but it's blowing up my mind
the touch of your hands and the touch of your lips
make the temperature rise,so i know that this is it
.
(周渝民)你不乖有时还会耍赖
但你不坏其实你很可爱
(朱孝天)被打败你是破坏天才
拒绝贩卖虚伪做作对白
(周+朱)你就是天使别怀疑
坏脾气只是没人懂你
(合)好运气能和你一起
cos i can't help falling in loving with u
(吴建豪) i just can't stop it,i just can't help it
falling in love with you,no matter what i do
you taking me to heaven with everything you do
so i'm falling in love with you,and baby that's the truth
.
(吴建豪)你就是天使别怀疑
坏脾气只是没人懂你
(合)好运气能和你一起
cos i can't help falling in loving with u
